Окружные избирательные офисы Техаса обрабатывают огромное число заявок на регистрацию избирателей, вызванных ошибкой на уровне штата. Проблема может лишить права голоса тех, кто хотел участвовать в мартовских праймериз. Ошибку публично не признали, а её масштаб не определён: по данным ассоциации, речь идёт о десятках тысяч заявок в густонаселённых округах, включая Бексар с Сан-Антонио.
Проблема, которую чиновники в контролируемом республиканцами штате публично не определили, также могла лишить гражданских прав людей, которые хотели голосовать на праймериз штата в марте, но чьи заявки на регистрацию никогда не обрабатывались, заявили местные избирательные чиновники во время пресс-конференции в среду.
«Это действительно из левого поля. Зная, что этот один элемент (государственных) заявок не прошел, и мы не имели представления об этом, — сказал Крис Макгинн, исполнительный директор Техасской ассоциации должностных лиц по выборам округа.
Размер отставания по всему штату не был определен, но ассоциация заявила, что он составляет десятки тысяч для некоторых из самых густонаселенных округов штата. В округе Бексар, в который входит Сан-Антонио, избирательный офис получил около 45 000 заявок на регистрацию избирателей.
Некоторые избирательные бюро должны будут нанять временных работников, чтобы справиться с давкой, заявили чиновники ассоциации.
Откуда взялась ошибка в Техасе?
Проблема началась в октябре прошлого года в Техасском департаменте общественной безопасности, который, помимо прочего, позволяет людям регистрироваться для голосования или обновлять свои регистрации избирателей, когда они продлевают свои водительские права.
Неустановленная ошибка не смогла отправить большое количество записей в родные страны заявителей, где заявки обрабатываются и проверяются. Эти записи могут быть новой заявкой на регистрацию избирателей или обновлением существующей регистрации, например изменением адреса.
Ассоциация местных избирательных чиновников заявила, что ее члены не получали никаких сообщений от Департамента общественной безопасности о том, почему произошло отставание или почему они не были проинформированы о проблеме в течение почти года.
В заявлении Департамента общественной безопасности говорится, что некоторые записи, представленные в Интернете, «были неполными и не полностью переданы» в офис госсекретаря. В нем говорится, что «системный вопрос» был решен, не вдаваясь в суть вопроса. В ведомстве не сразу ответили на запрос о дальнейшем разъяснении. Чиновники округа заявили, что проблема, по-видимому, связана с онлайн-порталом департамента.
Что делать избирателям Техаса?
У округов есть время до начала досрочного личного голосования 19 октября, чтобы завершить обработку заявок с опозданием.
Во время своей пресс-конференции представители избирательных округов заявили, что, возможно, некоторым людям было запрещено голосовать на праймериз штата в начале этого года или первоначально отклонялись, потому что не было записей о том, что они зарегистрировались для голосования или обновили свою регистрацию.
На что повлияет задержка заявок?
Неожиданное отставание приходит, когда округа уже завалены задачами, ведущими к ноябрьским выборам в штате с национально наблюдаемой гонкой Сената США между конгрессменом-демократом Джеймсом Таларико и генеральным прокурором-республиканцем Кеном Пакстоном.
Кто выиграет от истории с Гренландией?
Офис госсекретаря Техаса и руководители избирательных округов говорят, что избирателям не нужно беспокоиться о своей регистрации, пока она будет представлена к 5 октября. Если человек появляется, чтобы проголосовать, и они не появляются в списках избирателей, должностные лица на выборах заявили, что они могут провести предварительное голосование.
Они также могут проверить, зарегистрированы ли они на сайте онлайн-регистрации штата или позвонить в свою окружную избирательную службу.
Уайлдер является членом корпуса Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America — это некоммерческая национальная программа обслуживания, которая позволяет журналистам в местных редакциях сообщать о скрытых проблемах.
- Условия и политика конфиденциальности
Вопросы и ответы
Из-за чего вообще возникла эта ошибка с регистрацией избирателей в Техасе?
Проблема началась в октябре прошлого года в Техасском департаменте общественной безопасности. Из-за неустановленной ошибки большое количество записей не отправилось в округа заявителей, где заявки обрабатываются и проверяются. По-видимому, это связано с онлайн-порталом ведомства.
Что делать избирателю, если он не находит себя в списках на участке?
Офис госсекретаря и руководители округов советуют не беспокоиться, если заявка подана к 5 октября. Если человека нет в списках, ему могут предложить предварительное голосование. Также можно проверить регистрацию на сайте онлайн-регистрации штата или позвонить в окружную избирательную службу.
Как задержка с заявками связана с ноябрьскими выборами в Техасе?
Отставание возникло, когда округа уже завалены задачами перед ноябрьскими выборами, где наблюдается гонка за место в Сенате США между демократом Джеймсом Таларико и республиканцем Кеном Пакстоном. Округам придётся нанять временных работников, чтобы успеть обработать заявки до досрочного голосования 19 октября.